Partners' websites

Web spaces outside the domain of this website and notably the spaces to which users may be directed by means of hypertext links within the pages of this site remain the sole liability of the holders of those web spaces.

The point is that SIMAERO cannot exercise any permanent control over those sites, or bear any liability as to their content. The insertion of such links does not mean that SIMAERO approves the elements contained on those sites.

SIMAERO thus takes no liability, notably with regard to the material, to the data of any kind whatsoever contained or disseminated on those web spaces to which users may be referred, or to any processing of personal data that may be conducted through them.